SOWA OPAC : Zbiory MBP

Książka

W koszyku

oceń

Państwo Boże / święty Augustyn ; przekład: ks. Władysław Kubicki. - Kraków : Vis-a-vis Etiuda, 2021. - 1167 stron ; 20 cm.

(Meandry Kultury)

Autor

Augustyn (święty ; 354-430) Kubicki Władysław (1869-1937)

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe Publikacje religijne

Temat

Apologetyka Filozofia chrześcijańska Filozofia polityczna Filozofia starożytna Historia Historiozofia Religia starożytnego Rzymu Teologia chrześcijańska Walka dobra ze złem

Gatunek

Polemika religijna Traktat

Dziedzina i ujęcie

Filozofia i etyka Religia i duchowość

Święty Augustyn (354-430) - filozof, teolog, początkowo niechętny chrześcijaństwu, skłaniający się do manicheizmu by po chrzcie w 387 roku stać się kapłanem, później biskupem Hippony, a wreszcie zwalczającym wszelkie herezje Ojcem Kościoła, którego wpływ intelektualny na chrześcijaństwo porównać można jedynie do Świętego Tomasza, ba do czasów Tomasza był Augustyn najważniejszą intelektualnie postacią Kościoła. Niewątpliwie największy wpływ na myśl Augustyna wywarł Platon i neoplatonicy, zerwał on jednak z klasycznym dla starożytnych Greków racjonalizmem i naturalizmem uznając Boga za nieskończonego a świat za twór jego łaski. Państwo Boże jest traktatem (składającym się z 22 ksiąg napisanych w latach 413-427 w którym Augustyn nie tyle przeciwstawia, co ukazuje różnicę między doczesnym państwem świeckim a Państwem (Królestwem Bożym) wiecznym, które ostatecznie zatriumfuje. Widać tu niewątpliwie wpływ Platona i jego "Państwa", jednak tak naprawdę Augustyn opiera całą swą koncepcję na Piśmie Świętym. Ale nie jest też wcale tak, by Cesarstwo Rzymskie było dla Augustyna jedynie królestwem szatana, a Kościół państwem Bożym. państwem Bożym zdaje się być raczej ogół dobra na świecie, a państwo świeckie wcale królestwem szatana nie jest. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 2 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Młot na czarownice postępek zwierzchowny w czarach, a także sposób uchronienia się ich i lekarstwo na nie w dwóch częściach zamykaiący : księga wiadomości ludzkiej nie tylko godna i potrzebna ale i z nauką Kościoła powszechnego zgadzająca się / z pism Jakuba Sprengera i Henryka Kraemera Instytora Zakonu Dominikanów i Teologów Niemieckiej Ziemi Inkwizytorów po większej części wybrana i na polski przełożona przez Stanisław Ząbkowica Sekretarza Xsięcia Jego Mść Ostroskiego, Kasztelana Krakowskiego ; [redakcja tekstu Humbert Muh]. - Kraków : Vis-a-vis Etiuda, 2019. - 215 stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Sprenger Jakob (1436-1495) Institoris Henricus (1430-1505) Ząbkowic Stanisław Muh Humbert

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Czarownice i czarownicy Demonologia Katolicyzm Procesy o czary Magia Europa

Gatunek

Traktat Vademecum

Dziedzina i ujęcie

Religia i duchowość Etnologia i antropologia kulturowa

Nazwa rzeczywista drugiego autora: Heinrich Krämer.

Reprint oryginału "Młot na czarownice", łaciński tytuł "Malleus Maleficarum", dzieło napisane przez Heinricha Krammera i Jacoba Sprengera. Pierwsze wydanie drukiem w 1486 r. w Kolonii. Jedno z najważniejszych dzieł na temat czarów i demonologii, w którym autorzy połączyli dawne wierzenia ludowe związane z czarną magią z kościelnym dogmatem herezji. Książka została nazwana podręcznikiem dla łowców czarownic. Doczekała się wielu wznowień. Przetłumaczona została na język francuski, włoski, angielski i polski (wybrane rozdziały w 1614 r. przez S. Ząbkowica).[lubimyczytac.pl].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 39 [Wypożyczalnia] (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Modliszki / Sylwia Baczyńska. - Wyd.1. - Kraków : "Vis-a-vis/Etiuda", 2003. - 194 s. ; 19 cm.

Autor

Baczyńska Sylwia.

Temat

Powieść polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Rozbitkowie na Darkoverze / Marion Zimmer Bradley ; przekł. Stefan Baranowski. - Kraków : Vis-a-Vis / Etiuda, 2011. - 229 s. ; 20 cm.

Autor

Bradley Marion Zimmer. Baranowski Stefan.

Gatunek

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mechaniczna pomarańcza : powieść / Anthony Burgess ; przeł.[z ang.] Robert Stiller. - Wyd.4. - Kraków : "Vis-a-vis/Etiuda", 2004. - 254 s. ; 17 cm.

Autor

Burgess Anthony. Stiller Robert.

Temat

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Magazyn] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozpustne nasienie : powieść / Anthony Burgess ; przeł.[z ang.] Robert Stiller. - Wyd.1. - Kraków : "Vis-a-vis/Etiuda", 2003. - 223 s. ; 20 cm.

Autor

Burgess Anthony. Stiller Robert.

Temat

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gai-jin / James Clavell ; tłumaczenie Grażyna Grygiel, Witold Nowakowski, Piotr Staniewski. - Wydanie 3. - Kraków : vis-a-vis/Etiuda, 2016. - 1242 strony ; 21 cm.

Autor

Clavell James (1924-1994). Grygiel Grażyna. Nowakowski Witold. Staniewski Piotr.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Samuraje Japonia

Gatunek

Powieść historyczna

Kolejna wielka powieść z azjatyckiego cyklu Clavella. Tym razem akcja rozgrywa się w Japonii, 260 lat po wydarzeniach opisanych w Shogunie, a jej bohaterami są Toranaga Yoshi (potomek pana Toranagi - Shoguna) oraz Malcolm Stuarn (wnuk Dirka Struana, Tai-Pana, założyciela wielkiej handlowej firmy Noble House). Panorama XIX-wiecznej Japonii wkraczającej w nowoczesność, a jednocześnie targanej separatystycznymi spiskami tajnych sprzysiężeń samurajów, shishich, dążących do wypędzenia wszystkich cudzoziemców z kraju. Walkę z nimi musi podjąć Toranaga Yoshi, a tymczasem do Yokohamy przybywa nowy gai-jin, Malcolm Struan…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Magazyn] (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gai-jin / James Clavell ; tłumaczenie Grażyna Grygiel, Witold Nowakowski, Piotr Staniewski. - Kraków : vis-a-vis/Etiuda, 2009. - 1242, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Clavell James (1924-1994) Grygiel Grażyna Nowakowski Witold Staniewski Piotr

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Samuraje Japonia

Gatunek

Powieść historyczna

Tytuł poprzedni: Shogun

Tytuł poprzedni: Tai-Pan

Tytuł oryginału: Gai-Jin : a novel of Japan

Kolejna wielka powieść z azjatyckiego cyklu Clavella. Tym razem akcja rozgrywa się w Japonii, 260 lat po wydarzeniach opisanych w Shogunie, a jej bohaterami są Toranaga Yoshi (potomek pana Toranagi - Shoguna) oraz Malcolm Stuarn (wnuk Dirka Struana, Tai-Pana, założyciela wielkiej handlowej firmy Noble House). Panorama XIX-wiecznej Japonii wkraczającej w nowoczesność, a jednocześnie targanej separatystycznymi spiskami tajnych sprzysiężeń samurajów, shishich, dążących do wypędzenia wszystkich cudzoziemców z kraju. Walkę z nimi musi podjąć Toranaga Yoshi, a tymczasem do Yokohamy przybywa nowy gai-jin, Malcolm Struan…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Demogorgon / Brian Lumley ; przeł.[z ang.] Jarosław Rybski. - Kraków : "Vis-a-vis/Etiuda", 2006. - 312 s. ; 20 cm.

Autor

Lumley Brian. Rybski Jarosław.

Temat

Powieść amerykańska Powieść grozy amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Belinda / Anne Rice ; przeł. Ewa Wiojtczak i Dariusz Wojtczak. - Kraków : Vis-a-Vis / Etiuda, 2011. - 602 s. ; 20 cm.

Autor

Rice Anne. Wojtczak Ewa. Wojtczak Dariusz.

Gatunek

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Uczta wszystkich świętych / Anne Rice ; przekł. Marcin Barski. - Kraków : Vis-a-Vis / Etiuda, cop. 2012. - 711, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Rice Anne. Barski Marcin.

Gatunek

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Królowa Burzy / Marion Zimmer Bradley ; przekł. Anna Reszka. - Kraków : Wydawnictwo Vis-a-vis/Etiuda, 2012. - 445, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Bradley Marion Zimmer (1930-1999). Reszka Anna.

Gatunek

Powieść amerykańska

Stanowi część cyklu darkoverskiego - Wieki chaosu.

Blisko tysiąc lat po tym, jak pierwsi ludzie zasiedlili Darkover, na planecie nastała epoka swego rodzaju feudalizmu, a zarazem czas, kiedy ziemscy rozbitkowie i ich potomkowie odkrywają moc matrycy, niezwykłego materiału wzmacniającego zdolności parapsychiczne, które mogą potem wykorzystać - niestety - w zdradzieckich wojnach. Czy te nowe technologie będą służyć dobru, czy wyłącznie zniewoleniu jednostek? Czy Darkover stanie się planetą cierpienia?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mechaniczna pomarańcza : powieść / Anthony Burgess ; przeł. z ang. i posł. opatrzył Robert Stiller. - Wyd. 7. - Kraków : Wydawnictwo Vis-a-vis/Etiuda, 2014. - 255 s. ; 17 cm.

Autor

Burgess Anthony (1917-1993). Stiller Robert (1928- ).

Gatunek

Powieść angielska

Miasto nie może sobie poradzić z bandami mordujących i gwałcących wyrostków. Ale pełna makabra zaczyna się, gdy sąd i policja biorą stronę bandytów i zapewniają im bezkarność...

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. W 82-3 [Wypożyczalnia]

Książka

W koszyku

oceń

Naukowcy Hitlera : nauka, wojna i pakt z diabłem / John Cornwell ; przekł. Stefan Baranowski, Agnieszka Kochan i Robert Palusiński. - Kraków : Wydawnictwo Vis-a-vis/Etiuda, 2012. - 510, [1] s., [16] s. tabl. : il. ; 21 cm.

Autor

Cornwell John. Baranowski Stefan. Kochan Agnieszka. Palusiński Robert.

Temat

Nauka

Książka omawia spektakularny rozwój niemieckiej nauki w dziewiętnastym wieku, jej wysoką pozycję na początku dwudziestego i przerażające wydarzenia, które doprowadziły do jej upadku w 1945 roku - jest to frapująca historia niemieckich naukowców w czasach hitlerowskiego reżimu. Historia nauki i techniki wpleciona w zawieruchę wojenną, obejmująca losy mężczyzn i kobiet, których odkrycia przyniosły światu zarówno korzyści jak i zniszczenia. Książka "Naukowcy Hitlera" stawia pytania, które i dziś nic nie straciły na aktualności. Kiedy nauka jest uwikłana w budowę broni masowego rażenia nowej generacji i wojnę z terroryzmem, a postępy biotechnologii stawia się wyżej niż tradycyjnie pojmowaną etykę, ten przejmujący opis nazistowskiej nauki powinien być ważnym komentarzem do etycznej roli nauki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 0 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Harry Keogh i inni dziwni bohaterowie / Brian Lumley ; tł. Katarzyna Płaza, Stefan Baranowski. - Kraków : Wydawnictwo Vis-a-vis/Etiuda, 2007. - 311, [9] s. : il. ; 20 cm.

(Nekroskop : appendix / Brian Lumley ; 15.)

Autor

Lumley Brian (1937- ). Płaza Katarzyna. Baranowski Stefan. Lumley Brian (1937- ). Necroscope (pol.)

Gatunek

Powieść angielska

Piętnasty i prawdopodobnie ostatni tom cyklu Nekroskop to zbiór opowiadań o Harrym Keoghu, Nekroskopie. Uzupełniony opowieściami o innych bohaterach (Tytusie Crow, Davidzie Hero i Eldinie Wędrowcu) książek Briana Lumleya.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nosiciel / Brian Lumley ; tł. Stefan Baranowski. - Kraków : Wydawnictwo Vis-a-vis/Etiuda, 2014. - 174, [1] s. ; 20 cm.

(Nekroskop / Brian Lumley ; 17.)

Autor

Lumley Brian (1937- ). Baranowski Stefan. Lumley Brian (1937- ). Nekroskop ;

Gatunek

Powieść angielska

Harry Keogh czyli Nekroskop potrafi korzystać z Kontinuum Möbiusa – wymiaru istniejącego równolegle do przestrzeni i czasu, a zarazem swego rodzaju bramy do dowolnego miejsca w multiwersum. Ale Harry nie jest jedynym człowiekiem obdarzonym tą umiejętnością; istnieją jeszcze dwie istoty obdarzone podobną mocą. Jedną z nich jest sam August Ferdinand Möbius, zmarły dawno temu niemiecki astronom i matematyk, odkrywca słynnej wstęgi noszącej jego imię, która doprowadziła go do odkrycia Kontinuum, a drugą jest syn Harry'ego, który nie tylko odziedziczył po ojcu talent matematyczny, lecz także jego metafizyczną umiejętność rozmawiania ze zmarłymi w ich grobach. Można sobie wyobrazić konsternację Harry'ego, gdy wracając do domu z Las Vegas, dostrzegł mknącą przez bezmiar Kontinnum bezwładną ludzką postać. Któż to mógł być? I jak się tam dostał? Jeśli nie znalazł się tam dobrowolnie, jakiż nikczemnik wysłał swą ofiarę w tę podróż po kraniec istnienia? Harry był pewien, że nie było to dziełem Möbiusa ani też jego syna. Kim więc jest ów niegodziwiec? Oto zagadka, którą jedynie Nekroskop jest w stanie rozwiązać, ale może to przypłacić życiem.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kobieta pracująca : rzecz o Irenie Kwiatkowskiej i jej czasach / Gabriel Michalik. - Kraków : Wydawnictwo Vis-a-vis Etiuda, 2016. - 286, [4] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Michalik Gabriel (1974- ).

Temat

Kwiatkowska, Irena (1912-2011) Aktorzy polscy Artyści kabaretowi polscy Teatr polski

Gatunek

Biografie Film polski

Któż nie zna Ireny Kwiatkowskiej - aktorki owszem kojarzonej głównie z rolą w serialu "Czterdziestolatek", ale ona była naprawdę kobietą pracującą: zagrała setki ról teatralnych i filmowych. Jak pisze Gabriel Michalik: Tytuł książki, a zatem nazwa tej postaci, z którą cała Polska kojarzy panią Irenę, nie jest tylko grą na skojarzeniach Czytelnika; wynika bowiem także z chęci podkreślenia zasadniczego rysu charakteru pani Ireny, która całkiem serio i w pełnym sensie tego słowa, była człowiekiem wielkiej pracy, zawsze przekonana, że talent przesądza o sukcesie artystycznym tylko w drobnym ułamku, a rozstrzygające znaczenie ma właśnie włożona w rolę (a też w siebie; w życie po prostu) praca. Wiem, wiem! Takie stanowisko trąci truizmem i moralizatorstwem. Jednak o pani Irenie, jako o wzorze pracowitości mówił mi każdy z moich rozmówców; każdy, kto panią Irenę znał. Sam się już słuchaniem o tym przymiocie mojej bohaterki nieco spracowałem; niech mi więc będzie wolno część tego ciężaru przekazać na barki Życzliwego Czytelnika.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 792 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tako rzecze Zaratustra / Fryderyk Nietzsche ; przekł. Wacław Berent. - Kraków : Wydawnictwo Vis-a-vis/Etiuda, 2010. - 324 s. ; 20 cm.

(Meandry Kultury)

Autor

Nietzsche Friedrich. Berent Wacław.

Temat

Filozofia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 1 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Helena w stroju niedbałem / Wiech Stefan Wiechecki. - Wyd. 2. - Kraków : Wydawnictwo Vis-a-vis/Etiuda, 2012. - 111, [1] s. ; 20 cm.

(Utwory powojenne / Wiech ; t. 2.)

Autor

Wiech. Wiech. Utwory powojenne ;

Gatunek

Opowiadanie polskie Satyra polska

Na okł. i grzb. wyłącznie pseud.: Wiech, nazwa aut.: Stefan Wiechecki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Maniuś Kitajec i jego ferajna / Wiech [pseudonim] Stefan Wiechecki [nazwa]. - Kraków : Wydawnictwo Vis-a-vis/Etiuda, 2017. - 244, [1] strona ; 20 cm.

(Opowiadania (i powieści) powojenne / Wiech ; 9)

Autor

Wiech (1896-1979). Wiechecki Stefan (1896-1979). Opowiadania powojenne ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Humor Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Powieść Satyra

Na okładce i grzbiecie wyłącznie pseudonim autora : Wiech ; nazwa: Stefan Wiechecki.

W tym tomie znajduje się jedna z dwóch powieści Wiecha, mistrza krótkiej formy. Jest to zatem tom wyjątkowy, a Wiech jak się okazuje sprawdza się i w dłuższej niż opowiadanie formie pisarskiej. No i ta galeria barwnych postaci od hrabiego, profesora, przez murzyna Jumbo, Piskorczaka zwanego Szmają, panią Rypalską, ale panią Aniołkową aż po samego Maniusia Kitajca tylko nie Chińczyka, bo za Chińczyka to Maniuś Kitajec by się obraził.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)